La vigencia del pensamiento de Salarrué /

En 1932 miles de indígenas fueron brutalmente exterminados en El Salvador por protestar contra un sistema opresivo. Un año después, el escritor salvadoreño Salarrué publica un libro de cuentos en el cual “resucita” a los indígenas al darles los nombres de los campesinos masacrados a los personajes d...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor principal: López Rojas, Nelson
Formato: Desconocido
Lenguaje:Spanish
Materias:
Acceso en línea:http://www.revistas.una.ac.cr/index.php/repertorio/article/view/7930
Etiquetas: Agregar Etiqueta
Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!

MARC

LEADER 00000 a2200000 4500
008 170512b2014 cr ar|p| |||| 00| b spa d
100 1 |9 132  |a López Rojas, Nelson  |u Binghamton University 
245 1 3 |a La vigencia del pensamiento de Salarrué /  |c Nelson López Rojas. 
300 |a páginas 215-232 
520 3 |a En 1932 miles de indígenas fueron brutalmente exterminados en El Salvador por protestar contra un sistema opresivo. Un año después, el escritor salvadoreño Salarrué publica un libro de cuentos en el cual “resucita” a los indígenas al darles los nombres de los campesinos masacrados a los personajes de Cuentos de Barro, su obra fundamental. En el presente trabajo analizo los Cuentos de Barro de 1933 y “El Espantajo” de 1950 y su relación con la matanza del 32 y contemporanizo el pensamiento de Salarrué en relación con la sociedad salvadoreña actual. Propongo que Salarrué tuvo una dualidad en su personalidad al criticar la dictadura de Martínez en forma encubierta y en círculos privados, mientras al mismo tiempo se servía de favores de la dictadura. Esta dualidad hizo que se autocensurase al no incluir en la publicación de 1933 el cuento sublime que critica la masacre en su plenitud: El Espantajo. 
520 3 |a In 1932 thousands of indigenous people were brutally exterminated in El Salvador for voicing their needs. A year later, Salarrué, a Salvadoran writer, published a book of short stories in which he “resurrects” the indigenous killed in the massacre by providing the characters of his Cuentos de Barro with actual names of those assassinated. Salarrué was engaged in an aesthetic process that took its point of departure from his critical view of historical events. In this work, I analyze Cuentos de Barro of 1933 and “El Espantajo” in 1950 and their relationships with the events of 1932 known as La Masacre, and I contemporize Salarrué’s thought in relation to the Salvadoran society nowadays. I propose that Salarrué’s personality had a dual purpose: inconspicuously criticized the dictatorship in his writings and in private circles, but at the same time, accepted favors from the dictatorship. This duality caused him to self-censure by not including in the publication of 1933 his sublime short-story that openly criticizes the massacre: El Espantajo. 
600 1 0 |9 85  |a SALARRUÉ  |c SEUD.  |d 1899-1975  |t CUENTOS DE BARRO 
600 1 0 |a SALARRUÉ  |c SEUD.  |d 1899-1975  |t EL ESPANTAJO 
650 1 0 |9 134  |a INDIOS SALVADOREÑOS  |x MASACRES 
650 1 4 |9 33  |a LITERATURA SALVADOREÑA  |x CUENTOS 
773 0 |x 0252-8479  |d Heredia, Costa Rica: Universidad Nacional, Facultad de Filosofia y Letras, Instituto de Estudios Latinoamericanos, 2011.  |t Repertorio americano. Segunda nueva época  |g número 24 (Enero-Diciembre, 2014), 215-232 
856 4 |u http://www.revistas.una.ac.cr/index.php/repertorio/article/view/7930 
942 |2 ddc  |c ARC 
999 |c 21682  |d 21682