http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-2.xsd
Ramiro de León Carpio anunció cambios en la propuesta de paz con los diversos sectores de la sociedad con el fin de reanudar las conversaciones con la Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca (URNG), con el objetivo de finalizar con una guerra que lleva más de tres década. La propuesta será presentada ante la Organización de Naciones Unidas (ONU) y la Organización de Estados Americanos (OEA) y se espera que ésta sea el resultado del consenso entre los diferentes sectores de la sociedad guatemalteca. De león Carpio enfatizó en la falta de voluntad política por parte de la guerrilla para solucionar el problema armado de manera pacífica a su vez indicó que los Comités Voluntarios de Defensa Civil (CVDC) no desaparecerán ni se reducirá el ejército hasta que no se haya firmado el acuerdo de paz, lo cual constituye una presión para que los guerrilleros retornen a la mesa de negociaciones. El Presidente afirmó que el gobierno realizará todas las acciones pertinentes para la repatriación de los desplazados que aún se encuentran en México. Posteriormente se expone la posición de la guerrilla sobre los dos primeros meses de la administración de León Carpio, quienes opinan que ha faltado "decisión por parte del sector oficial para adoptar medidas de fondo que impliquen cambios reales, tendentes a la consolidación del proceso democratizador en el país". Los sectores civiles demandan por su parte la incorporación a las negociaciones de los diversos sectores sociales, esto de acuerdo a lo definido en Oslo, Noruega, en 1990. Boutros Boutros-Ghali solicitó al gobierno y a la guerrilla definir cuál va a ser el papel de la ONU en el proceso de paz, manifestando toda su disposición en colaborar para que en realidad se logre la paz en Guatemala. Por otra parte se indica que los enfrentamientos armados persisten, al igual que los actos de sabotaje realizados por los guerrilleros, lo cual enfatiza la falta de voluntad en ambas partes por alcanzar la paz duradera. OB/ALJ
Instituto Centroamericano de Estudios Políticos