http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-2.xsd
escalada tenebrosa (entrevista con Mercedes Peña, miembro de la Secretaría de Relaciones Internacionales del FMLN)
Mercedes Peña, Secretaria de Relaciones Internacionales del Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional analiza la situación salvadoreña. Enfatiza en aspectos coyunturales como la campaña electoral y los acuerdos de paz ahonda en el último aspecto destacando que muchos de los puntos no han sido cumplidos. Señala que uno de los aspectos que han retrasado ese cumplimiento es la transferencia de tierras solo el 10 por ciento del total de transferencias ha sido legalizado la tierra es fundamental por diversos aspectos como la construcción de viviendas y la producción. Otro retraso ha sido el entrenamiento de la Policía Nacional Civil (PNC), a lo que agrega que se la está queriendo militarizar incorporándole militares de la antigua guardia y de la otrora policía de hacienda. Luego analiza la vinculación que la Comisión de la Verdad hizo de grandes empresarios a quienes involucró con los escuadrones de la muerte se dio nombres de culpables de asesinatos, tanto individuales como colectivos, de capturas y desapariciones, pero estas personas están libres, lo cual señala como una de las mayores violaciones a los derechos humanos y a la buena marcha de los acuerdos de paz. Considera que tiene que darse un verdadero cambio de actitud y que los culpables de las violaciones deben ser castigados, de lo contrario El Salvador continuará como antes. Seguidamente afirma que se han cometido al menos 50 asesinatos después de haber firmado los acuerdos de paz y que quienes han muerto eran todos antiguos miembros del FMLN, lo cual le da un tinte político a los hechos. Peña relaciona la ola de violencia a un objetivo claro de parte del gobierno, cual es, intimidar a las personas con el fin de que no se manifiesten en favor del FMLN opina que teme por su posición, más en un momento en que las encuestas han señalado al FMLN como la segunda fuerza política, a pocos meses de las elecciones. Respecto de las elecciones señala que es posible que el FMLN no gane el Ejecutivo, pero sí muchos municipios y alcaldías. Por otra parte indica que uno de los principales problemas para la buena marcha de las elecciones es la gran cantidad de personas sin carné, sin el cual no pueden votar. OB/ALJ
Agencia Latinoamericana de Información, ALAI
08275564 (Servicio mensual de información y documentación)