http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-2.xsd
CEE excluye al banano de preferencias arancelarias. DE
Inforpress Centroamericana. Guatemala, 18 julio 1991
La Comunidad Económica Europea (CEE) exoneró del pago de aranceles a los productos de exportación centroamericanos, exceptuando a los textiles y al banano. Esta resolución se produjo luego de que en marzo de 1991 los Ministros de Relaciones Exteriores de Centroamérica, en el marco de la reunión de San José VII, solicitaron a la CEE el mismo trato preferencial para sus productos que el otorgado a los exportados por los países miembros del Pacto Andino. La medida es catalogada como vital para los gobiernos centroamericanos ya que la mayor parte de las exportaciones tienen como destino el mercado estadounidense y europeo. Costa Rica exporta cerca de 400 millones de dólares haacia Europa, cifra que representa el 30 por ciento del total de su comercio exterior, los ingresos por las exportaciones hondureñas alcanzan el 27.4 por ciento del total de sus ingresos por ese concepto. Centroamérica como región exporta hacia Europa muchos de sus productos no tradicionales tales como: el atún, flores, plantas ornamentales, frutas tropicales y mariscos, pero sin embargo, el banano que constituye un producto generador de muchas divisas no fue considerado por la CEE dentro del tratado preferencial. La CEE importa aproximadamente 3 millones de toneladas al año, de las cuales el 40 por ciento provienen de América Latina, algunos miembros de la CEE como Francia prefieren que el mercado del banano continúe protegido, pues temen la inundación del mercado de fruta proveniente de América Latina, ya que ésta es más barata que la proveniente del Caribe, por esta misma razón, el tema fue dejado de lado en las conversaciones de Uruguay sobre el Acuerdo General de Aranceles y Comercio (GATT). OB/MR